本サイトの表記には、一部プロモーションを含みます
英語のやる気が出る短いディズニーの名言を70個まとめたので名言集として紹介します。
ディズニーのキャラクターや映画やアニメの中での名言からウォルト・ディズニーの英語の名言まで紹介します。また英語の短いディズニーの名言から一言の名言まで解説します。
いきなり最終結論！やる気が出る短いディズニーの英語の名言TOP9
結論として、やる気が出るディズニーの英語の短い名言を9個紹介します。
1位:ティアナ
ディズニー映画「プリンセスと魔法のキス」の主人公。夢のレストランを開くために懸命に働く努力家のプリンセス。
(英語) The only way to get what you want in this world is through hard work.
(日本語) この世界であなたが欲しいものを手に入れるたった１つの方法は、努力することよ。
勉強には近道はありません。地道な努力の積み重ねこそが、目標達成への唯一の道です。ティアナの言葉は、コツコツと勉強を続けることの大切さを教えてくれます。
2位:くまのプーさん
ミルンの児童小説に登場し、ディズニーでも愛される心優しいクマのキャラクター。
(英語) You’re braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think.
(日本語) 君は自分で思っているよりずっと勇敢だし、見た目よりも強いし、自分が考えてるよりも頭がいいんだ。
難しい問題に直面したとき、「自分には無理だ」と思いがちです。でも実は、あなたには自分が思う以上の力があります。自信を持って今やるべきことに取り組みましょう。
3位:ルイス
ディズニー映画「ルイスと未来泥棒」の主人公。発明が大好きな少年で、失敗を恐れず前進し続ける。
(英語) Keep moving forward.
(日本語) 前進し続けるんだ。
4位:ドリー
ディズニー映画「ファインディング・ニモ」に登場する、明るく前向きな青い魚。
(英語) Just keep swimming!
(日本語) 泳ぎ続けて。
辛くなったときこそ、この言葉を思い出してください。止まらずに続けることで、いつの間にか目標に近づいています。継続は力なりです。
5位:ムーラン
ディズニー映画「ムーラン」の主人公。家族を守るため男装して出征した中国の伝説的な女性戦士。
(英語) Believe you can, then you will.
(日本語) できると信じれば、できるの。
「この問題は難しすぎる」と思った瞬間、脳は諦めてしまいます。まず「自分にはできる」と信じることから始めましょう。信念が結果を変えます。
6位:ラフィキ
ディズニー映画「ライオンキング」に登場する賢明なマンドリル。シンバに人生の教訓を授ける。
(英語) Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it.
(日本語) もちろん、過去に傷つくこともある。でも私が思うに、そこから逃げるか、学ぶかのどちらかだよ。
過去の失敗やテストの悪い点数にくよくよするのではなく、そこから何を学べるかを考えましょう。失敗は最高の教材です。
7位:ウォルト・ディズニー
ディズニー社の創設者。数々の困難を乗り越え、世界中に夢と魔法を届けたエンターテイメントの巨匠。
(英語) All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.
(日本語) 夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。
志望校合格、資格取得、どんな目標も勇気を持って追い続ければ実現できます。勉強は夢への第一歩です。
8位:ピロクテテス
ディズニー映画「ヘラクレス」に登場するヘラクレスのトレーナー。厳しくも温かく指導する。
(英語) Giving up is for rookies.
(日本語) 諦めるのは新人がやることだよ。
本当に成長したい人は、困難に直面しても諦めません。諦めそうになったとき、この言葉を思い出して踏ん張りましょう。
9位:カジモド
ディズニー映画「ノートルダムの鐘」の主人公。外見を理由に塔に閉じ込められながらも、勇気を持って外の世界へ。
(英語) Today is a good day to try.
(日本語) 今日はやってみるのにいい日だ。
「明日から本気出す」では何も変わりません。今日という日が、新しいことに挑戦する最高の日です。
ウォルト・ディズニーの英語の名言集
ウォルト・ディズニーの英語の名言を紹介します。
| 日本語 | 英語 |
|---|---|
| 夢を追い続ける勇気があれば、すべての夢は実現する。 | All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. |
| できると信じれば、半分は成し遂げたも同然だ。 | If you can dream it, you can do it. |
| 過去の出来事に傷つくのではなく、そこから学ぶのだ。 | The way to get started is to quit talking and begin doing. |
| 前進し続けることが大切だ。 | Keep moving forward. |
| 成功の秘訣は、始めることだ。 | The difference between winning and losing is most often not quitting. |
| 不可能なことはない。 | It’s kind of fun to do the impossible. |
| 想像力は、限界を知らない。 | When you believe in a thing, believe in it all the way, implicitly and unquestionable. |
| 楽しむことを忘れてはいけない。 | Laughter is timeless, imagination has no age, and dreams are forever. |
| 情熱を持って取り組めば、必ず成功する。 | You may not realize it when it happens, but a kick in the teeth may be the best thing in the world for you. |
英語のやる気が出る短いディズニーの名言70選
| 英語の名言 | 日本語の和訳 | 人物名 |
|---|---|---|
| Even miracles take a little time. | 奇跡だって起こるのに時間がかかるものなのよ。 | フェアリー・ゴッドマザー（シンデレラ） |
| Don’t just fly, soar. | ただ飛ぶんじゃない、舞い上がるんだ。 | ダンボ |
| Believe you can, then you will. | できると信じれば、できるの。 | ムーラン |
| Today is a good day to try. | 今日はやってみるのにいい日だ。 | カジモド（ノートルダムの鐘） |
| Listen with your heart, you will understand. | あなたの心の声で聞きなさい、そうすればわかるでしょう。 | 柳の木のおばあさん（ポカホンタス） |
| Your identity is your most valuable possession. Protect it. | あなたのアイデンティティがあなたの一番大切な持ち物なの。守りなさい。 | イラスティガール（ミスターインクレディブル） |
| Giving up is for rookies. | 諦めるのは新人がやることだよ。 | ピロクテテス（ヘラクレス） |
| Always let your conscience be your guide. | いつもあなたの良心をあなたの道しるべにしなさい。 | ブルー・フェアリー（ピノキオ） |
| Change is good. | 変化は良いことだ。 | ラフィキ（ライオンキング） |
| To infinity and beyond! | 無限の彼方へ！ | バズ・ライトイヤー（トイストーリー） |
| Hakuna Matata! | ハクナマタタ（どうにかなるさ、くよくよするな） | ティモンとプンバ（ライオンキング） |
| Just keep swimming! | 泳ぎ続けて。 | ドリー（ファインディング・ニモ） |
| Some people are worth melting for. | 大切な人のためなら溶けてもいいよ。 | オラフ（アナと雪の女王） |
| They can’t order me to stop dreaming. | 夢を見ることは誰にも止められないわ。 | シンデレラ |
| Sometimes the right path is not the easiest one. | 正しい道が一番簡単な道ではないこともある。 | 柳の木のおばあさん（ポカホンタス） |
| Nothing’s impossible. | 不可能なことは何もない。 | ドアノブ（不思議の国のアリス） |
| Beauty is found within. | 美しさはその人の中にある。 | ナレーター（美女と野獣） |
| Let it go. | ありのままで。 | エルザ（アナと雪の女王） |
| You’re never too old to be young. | 若々しくいるのに年齢は関係ない。 | ハッピー（白雪姫） |
| To laugh at yourself is to love yourself. | 自分を笑うことは自分を愛すること。 | ミッキーマウス |
| There’s the whole world at your feet. | 世界はあなたの思い通りになる。 | バート（メリーポピンズ） |
| Today’s special moments are tomorrow’s memories. | 今日の特別な時は明日の思い出だ。 | ジーニー（アラジン） |
| Never let them see that they get to you. | やつらが君には影響を与えないって思わせなきゃ。 | ニック・ワイルド（ズートピア） |
| Adventure is out there. | 冒険に出よう！ | チャールズ・マンツ（カールじいさんの空飛ぶ家） |
| You must be true to your heart. | 自分の心に素直になって。 | ムーラン |
| I wouldn’t have nothing if I didn’t have you. | 君がいなかったら僕には何もない。 | マイク・ワゾウスキ（モンスターズインク） |
| Your only limit is your soul. | 君の唯一の限界は命だけだよ。 | グストー（レミーのおいしいレストラン） |
| I don’t want to survive…I want to live. | 生き残りたいのではない。生きたいんだ。 | 艦長（ウォーリー） |
| All it takes is faith and trust. | 必要なのは信じることだけ。 | ピーターパン |
| The flower that blooms in adversity is the most rare and beautiful of all. | 逆境に咲く花は一番貴重で美しい。 | 皇帝（ムーラン） |
| When there’s too much to do, don’t let it bother you. Forget your troubles. | やることが多すぎるときは悩まないで。心配事は忘れるの。 | 白雪姫 |
| Put your faith in what you most believe in. | 自分が一番信じていることを信頼して。 | ターザン |
| A little consideration, a little thought for others, makes all the difference. | 他人への少しの思いやりと、配慮が違いを生むんだ。 | イーヨー（くまのプーさん） |
| I know every mile will be worth my while. | どんなに遠くても、価値がある。 | ヘラクレス |
| I laugh in the face of danger! | 怖い方が面白い。 | シンバ（ライオンキング） |
| Reach for the sky! | 手を上げろ！ | ウッディ（トイストーリー） |
| Keep your chin up, someday there will be happiness again. | 顔を上げて、いつか幸せがまた訪れる。 | ロビンフッド |
| A Dream is a wish your heart makes. | 心の中で願ったことが夢になって出てくるの。 | シンデレラ |
| Even if we’re apart, I’ll always be with you. | 離れていても、いつも一緒さ。 | くまのプーさん |
| Remember who you are. | 自分が誰なのか思い出すんだ。 | ムファサ（ライオンキング） |
| You just need to believe in yourself. | 自分を信じればいいだけだよ。 | レックス（トイストーリー） |
| When the world turns its back on you, turn your back on the world. | 世界が君に背を向けるなら、君が世界に背を向けるのさ。 | ティモン（ライオンキング） |
| Keep moving forward. | 前進し続けるんだ。 | ルイス（ルイスと未来泥棒） |
| It is not what outside, but what is inside that counts. | 外側ではなく、内側に何があるのかが大事なんだ。 | アラジン |
| Venture outside your comfort zone. The rewards are worth it. | 自分のコンフォートゾーンから出て冒険するの。それで得られるものにはそれだけの価値があるわ。 | ラプンチェル（塔の上のラプンチェル） |
| Oh yes, the past can hurt. But from the way I see it, you can either run from it, or learn from it. | もちろん、過去に傷つくこともある。でも私が思うに、そこから逃げるか、学ぶかのどちらかだよ。 | ラフィキ（ライオンキング） |
| A true hero isn’t measured by the size of his strength, but by the strength of his heart. | 本物のヒーローは力がどれだけ強いかで決まるのではない、心の強さで決まるのだ。 | ゼウス（ヘラクレス） |
| The things that make me different are the things that make me ME. | 僕を僕自身にしているものが僕を他とは違う存在にしているんだよ。 | ピグレット（くまのプーさん） |
| You’re braver than you believe, and stronger than you seem, and smarter than you think. | 君は自分で思っているよりずっと勇敢だし、見た目よりも強いし、自分が考えてるよりも頭がいいんだ。 | くまのプーさん |
| Ohana means family, and family means nobody gets left behind or forgotten. | オハナは家族という意味。家族とは、誰も取り残したり忘れたままにしないという意味。 | リロ（リロ&スティッチ） |
| Our fate lives within us. You only have to be brave enough to see it. | 運命は自分の中にある。必要なのは、それと向き合う勇気なの。 | メリダ（メリダとおそろしの森） |
| Happiness is the richest thing we will ever own. | 幸せが僕たちが手に入れられるもので一番贅沢なものだよ。 | ドナルドダック |
| The only thing predictable about life is its unpredictability. | 人生で予測できるたった一つのことは、人生は予測できないっていうことだよ。 | レミー（レミーのおいしいレストラン） |
| Remember, you’re the one who can fill the world with sunshine. | あなたが世界を光で満たすことのできる存在だということを思い出して。 | 白雪姫 |
| Now, think of the happiest things. It’s the same as having wings. | さあ、一番幸せなことを考えてみて。それは羽を持つことと同じなんだよ。 | ピーターパン |
| Have faith in your dreams, and someday your rainbow will come smiling through. | 自分の夢を信じること、そうすればいつか虹はあなたに微笑んでくれる。 | シンデレラ |
| Sometimes the smallest things take up the most room in your heart. | 時々、小さなことが心の中をいっぱいにしちゃうんだ。 | くまのプーさん |
| If you focus on what you have left behind, you won’t see what lies ahead. | 自分が何を置き去りにしてきたかということを考えていたら、これから何が待っているのかが見えなくなってしまうよ。 | グストー（レミーのおいしいレストラン） |
| You don’t have time to be timid. You must be bold, daring. | おどおどしている時間はないんだ。大胆にならなきゃ！ | ルミエール（美女と野獣） |
| Cheer up, child. It’ll turn out all right in the end. You’ll see. | 元気を出して。最後にはきっといいことがあるわ。今にわかる。 | ポット夫人（美女と野獣） |
| All you need is faith, trust, and a little pixie dust. | 必要なのは信頼して信じること、そして少しの妖精の粉だよ。 | ピーターパン |
| The very things that held you down are gonna carry you up, and up and up! | 君の足を引っ張るような事が君を上へ上へと持ち上げるんだ！ | ティモシー（ダンボ） |
| No, I won’t stop. For every minute of the rest of my life I will fight. | やめないわ。私の人生の残り全ての時間、私は戦う。 | ラプンチェル（塔の上のラプンチェル） |
| Who says that my dreams have to stay just my dreams? | 私の夢は私の夢で終わらなければならないって誰が言ったの？ | アリエル（リトルマーメイド） |
| The only way to get what you want in this world is through hard work. | この世界であなたが欲しいものを手に入れるたった１つの方法は、努力することよ。 | ティアナ（プリンセスと魔法のキス） |
| Life is a journey to be experienced, not a problem to be solved. | 人生は経験を積むための旅なんだ。解決するための問題じゃないよ。 | くまのプーさん |
| You control your destiny — you don’t need magic to do it. | 運命をコントロールするのに魔法は必要ないわ。 | メリダ（メリダとおそろしの森） |
| Sometimes our strengths lie beneath the surface. | 時々、私たちの強さは内側にあるものなの。 | モアナ（モアナと伝説の海） |
| They say if you dream a thing more than once, it’s sure to come true. | なんども夢を思い描けば、それが必ず叶うって言うわ。 | オーロラ姫（眠れる森の美女） |
| If you can dream it, you can do it. | 夢見ることができれば、それは実現できる。 | ウォルト・ディズニー |
| All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them. | 夢を求め続ける勇気さえあれば、すべての夢は必ず実現できる。 | ウォルト・ディズニー |
